• Voces Unidas

Decisión de la Corte Suprema puede venir cualquier día | A Supreme Court decision can come any day

La decisión de la Corte Suprema sobre la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) podría llegar en cualquier momento. Esta decisión judicial única podría tener consecuencias devastadoras para miles de latinas y latinos aquí en los valles del río Colorado y Roaring Fork.


DACA es un tipo de alivio administrativo discrecional de la deportación, que fue promulgado en 2012 por el Presidente Barrack Obama. El propósito del programa es proteger a los inmigrantes que llegaron a los EE. UU. Cuando eran niños de la deportación y proporciona el derecho a trabajar legalmente en el país. El programa de DACA se vence cada dos años con la opción de renovar, siempre que se cumplan todos los requisitos.


Si la administración de Trump se salen con la suya, unos 25,000 beneficiarios de DACA perderán la autorización de trabajo y la protección contra la deportación cada mes durante los dos años después del final de las renovaciones, según la organización, Inmigrante informado.


Para cuando comience un nuevo mandato presidencial en enero de 2021, más de 252,000 jóvenes ya no estarán protegidos por DACA, con un aumento total de casi 620,000 para fines de 2021.


El Congreso debe tomar medidas antes de que miles de personas más pierdan su capacidad de vivir, trabajar y contribuir al único país que conocen.


Voces Unidas lanzará una campaña en los próximos días y semanas para luchar por y con los Dreamers. ¡Únete a nosotros!



The Supreme Court decision on the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) could arrive any time now. This single court decision could have devastating consequences for thousands of Latinas and Latinos here in the Colorado River and Roaring Fork valleys.


DACA is a type of discretionary administrative relief from deportation, which was enacted in 2012 by President Barrack Obama. The purpose of the program is to protect immigrants who arrived in the U.S. when they were children from deportation and provides the right to work legally in the country. DACA status expires every two years with the option to renew, providing that all requirements are still met.


If the Trump administration gets their way, about 25,000 DACA recipients will lose work authorization and protection from deportation each month for two years following an end to renewals, according to the organization Informed Immigrant.


By the time a new presidential term starts in January 2021, more than 252,000 young people would no longer be protected by DACA, with the total climbing to nearly 620,000 by the end of 2021.


Congress must take action before thousands more individuals lose their ability to live, work, and contribute to the only country they know.


Voces Unidas will be launching a campaign over the next few days and weeks to fight in support of and next to Dreamers. Join us!

 

P. O. Box 3157
Glenwood Springs, CO 81601

©2020 Paid for by Voces Unidas de las Montañas (EIN 85-0993139)