top of page
Writer's pictureVoces Unidas de las Montañas

¡Todos merecen protección contra COVID19, independientemente del estado de inmigración o del idioma

Sin embargo, muchos en nuestra comunidad están siendo excluidos de la ayuda de emergencia para necesidades básicas como el alquiler. La Red Latina del Roaring Fork es un colectivo de líderes latinas y latinos desde Parachute hasta Aspen. Así como el virus no discrimina, la ayuda del gobierno tampoco debe discriminar. Actualmente, las personas indocumentadas están excluidas de la ayuda federal y local. Creemos que nuestros gobiernos locales deben apoyar a todos sus residentes, sin tener en cuenta el estado migratorio. Hacemos una llamada a los comisionados del condado de Garfield, Tom Jankovsky, Mike Samson y John Martin para que apoyen a todos los miembros de nuestra comunidad.


Queremos que todas las comunidades en el Condado de Garfield prosperen después de esta pandemia. Sabemos que las comunidades en todos nuestros valles son resistentes y pueden recuperarse y se recuperarán si se les da la oportunidad.


Pedimos que los comisionados del Condado de Garfield traten a la crisis de COVID-19 como lo que es, una emergencia de salud pública. Todas las familias merecen acceso a asistencia en este momento de crisis. Por esta razón, la Red Latina del Roaring Fork tiene solicitudes de los Comisionados del Condado de Garfield:

  1. Invierta en servicios de traducción culturalmente apropiados para garantizar que toda la información del condado sea publicado en español al mismo tiempo que en inglés, especialmente durante una crisis, y desarrolla e implementa estrategias de alcance culturalmente y lingüísticamente efectivas para involucrar a los latinos. Esto puede comenzar con una simple página de Facebook para involucrar a los latinos en español.

  2. Dar acceso a fondos de ayuda a todas las familias, independientemente de su estado de inmigración, incluyendo aquellos que hablan español y tienen familiares indocumentados, para cubrir necesidades básicas como alquiler, servicios públicos y la compra de artículos para el hogar. Sabemos que otros condados de Colorado están proporcionando ayuda directa a todos los residentes y el Condado de Garfield también debería hacerlo.

  3. Garantizar el acceso a la atención médica para los que no tienen aseguranza, muchos de los cuales son Latinos, por aumentar los fondos para los centros de salud comunitarios. El costo de la atención preventiva es menos costoso que las visitas a la sala de emergencias, la única otra opción para las personas sin seguro.


El condado de Garfield tiene la oportunidad de ser un líder en las zonas rurales de Colorado y continuar construyendo una relación de confianza con la comunidad latina e inmigrante desde Parachute hasta Carbondale, con efectos duraderos después de COVID-19. Nuestros funcionarios electos necesitan saber de nosotros.


¡Firme la petición para enviar un correo electrónico a los comisionados del condado con la solicitud de que tomen medidas ahora para incluir a TODOS los miembros de nuestra comunidad en los esfuerzos de ayuda!








117 views
bottom of page