VACUNA CONTRA EL COVID-19
Gratis | Segura | Accesible para todos
¿DÓNDE PUEDO RECIBIR LA VACUNA?
Las vacunas ya están disponibles en muchos lugares. Puede hacer clic en los enlaces a continuación para obtener información sobre dónde vacunarse en cada condado. Para encontrar una ubicación por teléfono en cualquier parte de Colorado, llame al 1-877-268-2926.
Las dosis de refuerzo también se pueden administrar en cualquier clínica comunitaria donde la vacuna esté disponible.
Voces Unidas ya no está realizando clínicas comunitarias, ya que la vacuna está más accesible ahora.
Haga clic en cualquiera de los enlaces anteriores para obtener más información sobre dónde vacunarse, por condado.
EQUIDAD EN LA VACUNACIÓN
Voces Unidas está comprometida a asegurar que los latinos tengan acceso equitativo a la vacuna.
Nuestra labor de defensa comenzó en abril de 2020 para asegurar que los latinos no se quedaran atrás durante los esfuerzos de respuesta y recuperación de COVID-19.
Además de la labor de defensa, también hemos modelado cómo se deben llevar a cabo los esfuerzos de respuesta y recuperación en nuestra comunidad y para nuestra comunidad.
Nuestro programa temporal de promotoras ha estado ayudando a las personas a programar citas en hospitales y clínicas locales para demostrar que, si reducimos las barreras de idioma y tecnología, los latinos se vacunarán.
También nos hemos arremangado como organización para mostrar cómo se deben llevar a cabo las clínicas de vacunación para nuestra comunidad. Hemos administrado 2,382 dosis en nuestras propias clínicas comunitarias. Dejamos de hacer clínicas de vacunación en junio de 2021 porque la vacuna se volvió más accesible.
Por último, Voces Unidas ha lanzado una campaña de radio en español para promover la seguridad de las vacunas y aumentar la participación latina en el programa de vacunación.
CLÍNICAS MÓVILES ANTERIORES DE VOCES UNIDAS
SÁBADO, 30 DE ENERO
Glenwood Springs
El grupo prioritario incluye a latinos de 70 años o más, trabajadores de la salud comunitarios y otras categorías de las fases 1A y 1B. La segunda dosis se administrará el 27 de febrero.
SÁBADO, 27 DE FEBRERO
Glenwood Springs
Segunda dosis para quienes recibieron la primera el 30 de enero.
SÁBADO, 13 DE MARZO
Glenwood Springs
Abierto para la primera dosis. Clínica de auto-servicio.
JUEVES, 25 DE MARZO
El Jebel
Clínica con nuestro socio, MIRA BUS.
SÁBADO, 3 DE ABRIL
Dillon
Clínica para trabajadores esenciales. Dosis única de Johnson & Johnson.
JUEVES, 8 DE ABRIL
Gypsum
Dosis única de Johnson & Johnson. Clínica con nuestro socio, MIRA Bus.
SÁBADO, 10 DE ABRIL
Glenwood Springs
Solo segunda dosis.
JUEVES, 22 DE ABRIL
El Jebel
Solo segunda dosis. Clínica con nuestro socio, MIRA BUS.
SÁBADO, 1 DE MAYO
Clínica pequeña
Clínica especial para trabajadores esenciales. En colaboración con los empleadores. Moderna.
JUEVES, 20 DE MAYO
El Jebel
Solo segunda dosis. Moderna.
SÁBADO, 29 DE MAYO
Clínica pequeña
Clínica especial para trabajadores esenciales. En colaboración con los empleadores. Moderna.
Voces Unidas no tiene más clínicas comunitarias grandes programadas porque la vacuna ya está disponible en todas partes.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿DÓNDE PUEDO VACUNARME?
Las vacunas ya están disponibles en muchos lugares. Las farmacias en los supermercados tienen la vacuna. Las clínicas y hospitales locales tienen la vacuna. Los gobiernos locales también están organizando clínicas de vacunación. Para encontrar una ubicación por teléfono en cualquier parte de Colorado, llame al 1-877-268-2926.
¿PUEDO RECIBIR LA VACUNA EN UNA CLÍNICA DE Voces Unidas?
Voces Unidas organizó muchas clínicas de vacunación de enero a junio para añadir más puntos de acceso para la comunidad latina. Sin embargo, ahora que la vacuna está disponible en más lugares, Voces Unidas está refiriendo a los miembros de la comunidad a las clínicas disponibles. La vacuna ya está disponible en farmacias locales, clínicas médicas y hospitales. Además, los gobiernos locales están organizando clínicas en toda la comunidad.
Para encontrar una ubicación por teléfono en cualquier parte de Colorado, llame al 1-877-268-2926.
¿VOCES UNIDAS OFRECERÁ DOSIS DE REFUERZO?
No. Dado que Voces Unidas no es una empresa de atención médica, no estamos ofreciendo dosis de refuerzo directamente. Animamos a todas las personas vacunadas a que se pongan una dosis de refuerzo en cualquier clínica comunitaria donde la vacuna esté disponible.
¿ES GRATUITA LA VACUNA?
Sí. La vacuna es gratuita.
¿MI ESTATUS MIGRATORIO DETERMINARÁ SI PUEDO RECIBIR LA VACUNA CONTRA EL COVID-19?
No, cualquier persona que viva en Colorado puede recibir la vacuna, sin importar su estatus migratorio.
¿QUÉ IDENTIFICACIÓN NECESITO LLEVAR CONMIGO?
Ninguna. No se requiere identificación. Se le pedirá que proporcione información básica como nombre, fecha de nacimiento y dirección. Pero no necesita traer una identificación.
¿CUÁNTAS DOSIS NECESITO PARA QUE LA VACUNA FUNCIONE?
Las vacunas de Moderna y Pfizer requieren dos dosis; la vacuna de Pfizer requiere las dosis con 21 días de diferencia y la vacuna de Moderna requiere las dosis con 28 días de diferencia. La vacuna de Johnson & Johnson es de una sola dosis.
Voces Unidas utiliza las vacunas de Moderna y Johnson & Johnson.