Cómo ayudar al grupo de latinos sin hogar en Carbondale

Actualización al viernes 22 de diciembre.

En nombre de todos nosotros en Voces Unidas, gracias por la abrumadora muestra de apoyo de los residentes locales, empresas, organizaciones sin fines de lucro y el gobierno.

Desde que se dio a conocer la noticia de los 80 latinos sin hogar que viven bajo el puente de Carbondale, Voces Unidas ha logrado movilizar a varias organizaciones sin fines de lucro, al Ayuntamiento de Carbondale y a otros gobiernos regionales para coordinar el apoyo y comenzar a abordar las necesidades críticas, al mismo tiempo que se planifican soluciones a largo plazo.

Sabemos que muchas personas quieren ayudar. Actualizaremos este blog con nueva información y más detalles a medida que surjan las necesidades.

Nuevas llegadas y tamaño total de la población

El número total de recién llegados se estima ahora en 150 o más. Un total de 125 personas se han registrado con Voces Unidas.

Menores y familias

Las familias siguen llegando. Hemos documentado al menos 8 menores. Todos los menores llegaron con al menos uno de sus padres. La mayoría de las familias han sido alojadas temporalmente en un hotel. Este es un arreglo temporal. Todavía se necesita vivienda a largo plazo.

Póngase en contacto con Irene Wittrock en irene@vocesunidas.org para comprobar cualquier necesidad inmediata de las familias.

Capacidad del refugio

Se necesitan desesperadamente refugios para más de 100 personas.

El pueblo de Carbondale ha estado trabajando en refugios desde principios de noviembre, pero aún no se han abierto sitios gubernamentales.

El único refugio hasta la fecha ha sido organizado por el personal de The Third Street Center y Voces Unidas con el apoyo de voluntarios. La capacidad del refugio de Third Street Center es de 50 personas y no cuenta con duchas ni cocina. Esta opción siempre ha sido temporal para dar tiempo al gobierno a intervenir y tomar la iniciativa.

La mayoría de la población duerme en coches afuera debido a la falta de refugio.

Voces Unidas necesita que el pueblo de Carbondale y los gobiernos regionales identifiquen y abran refugios temporales con acceso a agua corriente, baños, duchas y al menos refrigeración.

A la fecha de esta actualización, Voces Unidas ha cedido nuestro rol diario en el Third Street Center al pueblo de Carbondale. Voces Unidas continuará proporcionando un miembro del personal para ayudar a conectar a las personas con recursos y también organizar comités de liderazgo de residentes en cada sitio de refugio.

Coordinación de comidas calientes

Se han confirmado comidas calientes para la mayoría de los días de diciembre.

Si su grupo/organización quiere apoyar con una comida caliente, por favor contacte con Irene Wittrock en irene@vocesunidas.org para programar y coordinar.

El servicio de cena debe atender al menos a 30-40 adultos entre las 7 p.m. y las 9 p.m. El desayuno debe servirse entre las 6:30 a.m. y las 7:30 a.m., ya que la mayoría del grupo sale a buscar trabajo temprano por la mañana.

El refugio temporal no tiene cocina ni utensilios de cocina. No hay almacenamiento ni refrigeración. La organización debe traer platos y cubiertos y debe poder llevarse las sobras.

Debido a los protocolos de COVID-19, requerimos que los voluntarios usen mascarillas dentro del refugio. Las comidas calientes son servidas por los residentes y no por los voluntarios.

Donaciones de alimentos

Podemos aceptar agua embotellada y alimentos listos para consumir que no requieran refrigeración, preparación o abrelatas/utensilios de cocina.

Las familias alojadas en hoteles también necesitan acceso a alimentos. Necesitamos organizaciones sin fines de lucro especializadas en alimentos para apoyarlas en sus nuevas comunidades.

Póngase en contacto con Irene Wittrock en irene@vocesunidas.org para coordinar.

Donaciones de ropa y equipo de invierno

En noviembre, varios grupos e iglesias se asociaron para ayudar a equipar a la mayoría de las personas con ropa casual y de invierno y calzado. ¡Fue un gran éxito!

Por favor, continúen haciendo donaciones de ropa a su iglesia u organización local y háganles saber que están destinadas al grupo de Carbondale.

Continuaremos coordinando días adicionales para que iglesias y organizaciones traigan su ropa, zapatos y chaquetas al refugio temporal.

Gracias por su comprensión. Estamos tratando de coordinar un mejor sistema para recibir donaciones de ropa. Queremos evitar recibir demasiados artículos que el grupo quizás no necesite. No tenemos espacio de almacenamiento para guardar artículos que el grupo no necesite.

No hay un buzón de entrega, ya que el grupo todavía se encuentra en un refugio temporal sin almacenamiento.

Póngase en contacto con Irene Wittrock en irene@vocesunidas.org si tiene más preguntas.

Vivienda a largo plazo

Todos los miembros del grupo buscan una vivienda permanente. Muchos de ellos ya trabajan y tienen ingresos para pagar el alquiler. Como son nuevos en el estado y en la comunidad, muchos no tienen historial de crédito, facturas de servicios públicos ni referencias. Si tiene una habitación o un lugar para alquilar, póngase en contacto con Irene Wittrock en irene@vocesunidas.org con preguntas adicionales.

Varios miembros de la comunidad han ofrecido espacio en sus propios hogares o una habitación libre para un arreglo temporal. Voces Unidas aún no ha ubicado a nadie en una casa particular. Todavía estamos buscando una organización sin fines de lucro que se especialice o tenga experiencia en la gestión de este tipo de arreglos para ver si les gustaría coordinar estas ofertas.

Donaciones benéficas

Animamos a quienes deseen ayudar a hacer una donación benéfica a cualquiera de las organizaciones que responden a la crisis.

Voces Unidas ha activado su Fondo de Ayuda de Emergencia para apoyar la respuesta inmediata y las necesidades de coordinación, así como proporcionar alguna ayuda directa en forma de tarjetas de mercado urbano y otras necesidades. Puede donar a nuestro Fondo de Ayuda de Emergencia aquí.