Durante años, los alumnos latinos del oeste de Colorado se han enfrentado a enormes diferencias en el rendimiento académico en comparación con sus compañeros blancos. Esas diferencias se han ampliado, en lugar de reducirse, a pesar de las buenas intenciones de los responsables de los distritos escolares. « Voces Unidas » respalda al Distrito Escolar 4A de Summit, al Distrito Escolar 5B del condado de Eagle y al Distrito Escolar 5C de Roaring Fork porque los tres distritos han dado un paso importante: vincular la financiación local nueva y continua a unos resultados académicos más sólidos. Lat

Si quieres ver cómo será el futuro de Colorado si los votantes aprueban la Enmienda 81 este noviembre, solo tienes que mirar al pasado. O quizá basta con fijarte bien en el presente. El rastro de trauma, prejuicios y persecución que se está viviendo ahora mismo a lo largo del corredor de la I-70 tiene raíces que se remontan a hace unos 20 años: la última vez que Colorado aprobó una ley que obligaba a las autoridades locales a actuar también como agentes de control de inmigración. Ten por seguro que la próxima vez será aún peor. Llevamos meses viendo cómo agentes federales enmascarados...

Voces Unidas Vamos a rendir homenaje a ocho líderes de todo Colorado en nuestra Cena de Celebración de Líderes 2026, que tendrá lugar el sábado 3 de octubre en la Universidad de Colorado Mesa, en Grand Junction. Esta celebración anual reconoce a los líderes latinos y a sus aliados, cuyo liderazgo, servicio y defensa están fortaleciendo las comunidades de todo el oeste de Colorado. Legisladora del Año 2026: la diputada Elizabeth Velasco. Nuestro mayor reconocimiento legislativo es para la diputada Elizabeth Velasco, en reconocimiento a su colaboración con las comunidades latinas rurales

Los votantes de Colorado se enfrentan este año a 14 medidas « Boleta » a nivel estatal, y muchas de ellas las están impulsando extremistas de derecha y grandes empresas a través de grupos financiados con dinero oscuro que tienen agendas políticas claras. Voces Unidas las ha analizado todas en función de su impacto en las latinas y los latinos de las zonas rurales. Te animamos a votar «No» a 11 de ellas y «Sí» a tres. La más peligrosa es la Enmienda 81. Obligaría a la policía local, al personal de las cárceles y a los fiscales a denunciar a los presuntos inmigrantes indocumentados al ICE, incluso antes de

Voces Unidas y COLOR han compartido hoy con los periodistas las principales conclusiones de la encuesta « La agenda de políticas públicas de latinos en Colorado » de 2026, ofreciendo un adelanto de algunos de los temas que marcan la vida y las prioridades de los votantes latinos en todo el estado. La encuesta forma parte de la «Colorado Latino Agenda», una iniciativa de investigación pública a nivel estatal codirigida por « Voces Unidas » y COLOR. Este es el sexto año que se lleva a cabo esta investigación. BSP Research encuestó a 1.606 votantes latinos inscritos en todo Colorado entre el 1 de julio y

Durante demasiado tiempo, muchas de las decisiones políticas que afectan al oeste de Colorado se han tomado sin tener suficientemente en cuenta la opinión de las comunidades latinas que viven, trabajan, forman familias y contribuyen a impulsar la economía de la región. El sábado 3 de octubre, « Voces Unidas » se unirá a Hispanic Affairs Project, Compañeros, Integrated Communities y otras organizaciones para celebrar la primera Cumbre de Políticas Latinas del Oeste de Colorado en la Universidad de Colorado Mesa, en Grand Junction, donde se darán cita más de 50 líderes latinos

Una nueva resolución sobre inmigración está generando mucha preocupación entre las personas con DACA y otras que han dependido del permiso de salida anticipada. El 13 de agosto, la Junta de Apelaciones de Inmigración emitió un dictamen sobre el caso «Matter of Delcarmen-Lara», que anula más de una década de jurisprudencia sobre el permiso de salida anticipada. La resolución establece que viajar fuera de Estados Unidos con permiso de salida anticipada ahora se considera una «salida» a efectos de la prohibición de 10 años por presencia ilegal. El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes ha advertido

Cuando recibió una llamada de su marido, menos de una hora después de que él saliera de casa para ir al trabajo, él le dijo que lo había detenido el ICE. Ella no le creyó. «Pensé que estaba bromeando», dijo la mujer. «Le dije que dejara de mentir». Fue más tarde esa misma mañana, después de que una amiga de confianza hubiera revisado la zona y la hubiera acompañado a recoger su coche a unas cuantas manzanas de su casa en Rifle, cuando por fin se dio cuenta. «Sentí como si hubiera muerto», dijo. «Ver su camioneta y todas sus cosas abandonadas...

Los nuevos datos públicos de ICE permiten hacerse una idea del alcance de las medidas de control en Colorado, incluida la zona de Western Slope. Aunque no son perfectos, estos datos nos ofrecen la mejor perspectiva disponible sobre el impacto de estas operaciones. Los datos proceden del Proyecto de Datos sobre Deportaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Berkeley, que obtuvo registros internos de ICE a través de un litigio por el acceso a la información pública contra el Gobierno federal. En cuanto a Western Slope, los datos muestran que al menos 541 personas con vínculos

Él pensaba que había contratado a un abogado. Después de que Luis Armando Rivas fuera detenido por el ICE, él y su familia hicieron sacrificios para conseguir una representación legal competente con la que luchar contra su deportación en un sistema legal de inmigración muy complejo y sesgado. Tras comparar varios presupuestos de bufetes de abogados, se decidieron por una opción local, Héctor González, de Connect Immigration, que cobraba aproximadamente la mitad de lo que cobraban otros abogados en aquel momento. Firmaron un contrato y empezaron a pagar una cuota mensual

En lugares como la vertiente occidental, las detenciones por inmigración están aumentando discretamente, normalmente sin que los medios les presten mucha atención. La expansión de los lectores de matrículas está contribuyendo a ello. La tecnología de lectores automáticos de matrículas permite a las fuerzas policiales, a los ayuntamientos y a las empresas privadas instalar cámaras y rastrear automáticamente los coches que pasan, registrando cada matrícula en una base de datos. Estos sistemas de cámaras dicen ayudar a las fuerzas del orden a identificar vehículos robados, pero también pueden mostrar dónde ha estado alguien

Para muchos de nosotros que vivimos en la vertiente occidental de Colorado, la lucha por la dignidad de los trabajadores agrícolas es algo muy personal. Mi padre era trabajador agrícola cuando se mudó a este país, y trabajó como jornalero indocumentado en los huertos de los alrededores de Hotchkiss y Delta en la década de 1970. También trabajó en los campos de California, donde nací, no muy lejos del lugar donde nació el movimiento de los trabajadores agrícolas de Estados Unidos. Así que cuando veo que la legislatura estatal de Colorado impulsa un proyecto de ley que socava la dignidad de

El Tribunal Supremo ha escuchado esta semana los argumentos sobre si un presidente puede negar la ciudadanía a los niños nacidos en Estados Unidos en función de la situación migratoria de sus padres. El caso gira en torno a un decreto de Trump que intenta restringir quién puede considerarse estadounidense por nacimiento. La Constitución es clara. La 14.ª Enmienda garantiza la ciudadanía a las personas nacidas en Estados Unidos y sujetas a su jurisdicción. Esto es jurisprudencia consolidada desde hace más de un siglo. Este recurso es

Las montañas te ofrecen una historia de aire puro, nieve fresca, lujo y evasión. Los visitantes vienen por las vistas, el esquí, las luces del pueblo, las comidas con estrellas Michelin y la versión de postal de Colorado. Las estaciones de esquí como Aspen, Snowmass, Vail, Breckenridge, Steamboat, Telluride, Winter Park, Copper Mountain y otras por todo Colorado se benefician de esa imagen. Lo que la mayoría de los visitantes no ven son los trabajadores que lo mantienen todo en marcha. Las habitaciones no se limpian solas. Los platos no se

El martes, Voces Unidas ante la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes de Colorado para hablar sobre dos proyectos de ley de inmigración, un día después de que 300 personas se reunieran el lunes en el Capitolio con motivo del Día de la Defensa de los Latinos para presionar a los legisladores a favor de esas mismas medidas. Los dos proyectos de ley terminaron con el mismo recuento de votos, pero con resultados muy diferentes. El proyecto de ley HB26-1275 fue rechazado en comisión por 6 votos contra 5. El proyecto de ley HB26-1276 fue enmendado y aprobado por 6 votos contra 5. Estamos profundamente decepcionados por el rechazo del proyecto de ley HB26-1275. En un momento en el que la confianza

El primer día del Día de abogacía Latina a más de 300 personas de todo Colorado, entre ellas 100 jóvenes, para dar inicio a una iniciativa de tres días que culminará el lunes con la jornada de acción oficial en el Capitolio. Los participantes dedicaron el día a familiarizarse con la Agenda Latina de Colorado y asistieron a sesiones informativas sobre temas como la justicia en materia de vivienda, la seguridad comunitaria, la protección de los trabajadores, la justicia medioambiental y la asistencia sanitaria asequible. En las sesiones sobre vivienda, la gente profundizó en...

Es posible que hayas recibido a principios de este año un aviso o una carta de tu clínica u hospital en la que se te informaba de que parte de tu información podría estar siendo compartida con el ICE. Sabemos que estos avisos han generado inquietud en la comunidad inmigrante, así que aquí tienes algunas cosas que debes saber. En primer lugar, el aviso que has recibido no se refiere a nada que esté ocurriendo en tu clínica, hospital o centro de salud. No significa que tu clínica esté colaborando con el ICE. En realidad, los avisos...

Hoy, Voces Unidas sus socios de la coalición, Voces Unidas los trabajadores afectados y Voces Unidas los legisladores en la escalinata oeste del Capitolio del estado de Colorado para anunciar un nuevo proyecto de ley destinado a proteger a los trabajadores del calor y el frío extremos en el lugar de trabajo. Más de 20 trabajadores afectados se unieron a los defensores y patrocinadores legislativos para marcar el inicio público de esta iniciativa y dejar claro que Colorado no puede seguir tratando las temperaturas extremas en el trabajo como si fueran normales. Fue el comienzo de una campaña a nivel estatal.

En Western Slope, se nota cuando alguien desaparece. Un cónyuge no vuelve a casa. Un padre no aparece para recoger a sus hijos. Un compañero de trabajo no llega al trabajo. Y, de repente, todo el mundo se hace preguntas: ¿podemos seguir abriendo para el almuerzo?, ¿somos los siguientes?, ¿quién puede ayudar?, ¿quién sabe qué ha pasado? La gente también habla de lo que ve en la carretera durante su trayecto matutino al trabajo: hombres enmascarados y armados en coches sin distintivos. Paradas que no parecen verdaderas paradas de tráfico. Ventanas rotas. Gente arrastrada.

En un pueblo de montaña, un día de nieve resulta familiar. La nieve se acumula rápidamente, las carreteras se vuelven peligrosas y las temperaturas bajan. Las escuelas anuncian un inicio tardío. Los turistas duermen hasta tarde. Los empleadores dicen a los empleados de oficina que trabajen desde casa. En lugares como Aspen, Snowmass, Vail y Breckenridge, la economía turística no se detiene, solo espera que el pueblo esté preparado. La seguridad se convierte en una «decisión compartida» para las personas que pueden quedarse en casa. Pero para muchos trabajadores latinos, un día de nieve comienza antes del amanecer.