Todos os alunos devem poder celebrar sua cultura.

O Fundo de Ação Voces Unidas tem o prazer de anunciar a apresentação do projeto de lei HB24-1070, que permite certos itens na formatura escolar, um dos nossos projetos de lei prioritários para esta sessão legislativa.

Patrocinado na Câmara pelos deputados Elizabeth Velasco (HD-57) e Tim Hernández (HD-4) e no Senado pela senadora Rhonda Fields (SD-28), o projeto de lei permite que qualquer aluno de pré-escola, escola pública ou faculdade ou universidade pública use e exiba trajes religiosos ou culturais em cerimônias de formatura. Ele também proíbe que essas instituições de ensino restrinjam o que os alunos podem usar sob suas vestimentas de formatura.

O projeto de lei segue agora para a Comissão de Educação da Câmara. O texto completo do HB24-1070 está disponível. AQUI.

“Estamos entusiasmados com a parceria com os deputados Velasco e Hernández e o senador Fields, juntamente com uma coalizão de graduados e alunos atuais, para apresentar uma legislação que tornará um direito dos alunos participarem de suas formaturas como eles realmente são”, disse Alex Sánchez, presidente e CEO do Voces Unidas Action Fund, com sede em Glenwood Springs. “Muitos jovens têm sido privados da oportunidade de celebrar sua religião, cultura, país de origem e orientação sexual durante este evento marcante. É hora de o Colorado resolver essa lacuna na legislação estadual.”

Ampliando a SB23-202 do ano passado, co-liderada por Velasco, que exige que escolas ou distritos escolares permitam que alunos qualificados usem e exibam trajes tradicionais nativos americanos em cerimônias de formatura escolar, a HB24-1070 dá um passo adicional ao incluir cultura e religião para todas as classes de alunos protegidas pelo governo federal. A cultura é definida de forma a incluir classes protegidas com base em deficiência, raça, credo, cor, sexo, orientação sexual, identidade de gênero, expressão de gênero, composição familiar, religião, idade, nacionalidade ou ascendência. A definição não inclui itens relacionados a incitação, difamação, fraude, obscenidade, pornografia infantil, palavras ofensivas e ameaças.

“Estou entusiasmado por apresentar esta legislação que protegerá a liberdade dos alunos de mostrar as tradições e origens que os moldaram e os tornaram os graduados fortes que são hoje”, afirmou o deputado Velasco ao apresentar a proposta. “Ao permitir que os alunos abracem sua herança e identidade durante a formatura, não estamos apenas promovendo a expressão individual, mas também cultivando diálogos e insights mais fortes dentro de nossas instituições educacionais. É um passo em direção à construção de um futuro em que todos os formandos possam subir ao palco com orgulho, sabendo que sua identidade não é apenas reconhecida, mas celebrada.”

A necessidade da HB24-1070 foi motivada pelo fato de os estudantes do Colorado terem sido impedidos de expressar sua herança cultural, país de origem, orientação sexual e tradições religiosas em algumas escolas ainda no ano passado. Vários estudantes do Colorado tiveram que processar seus próprios distritos escolares na justiça federal após terem sido impedidos de participar de suas cerimônias de formatura usando símbolos e adornos que representavam sua cultura ou país de origem.

Mais recentemente, a estudante Naomi Peña, de Parachute, entrou com uma ação judicial em 2023 porque seu distrito escolar não permitiu que ela usasse uma estola com as cores das bandeiras mexicana e americana. Em 1998, dois estudantes de Arvada processaram seu distrito escolar porque não lhes permitiram usar uma estola de tecido Kente em sua formatura. Todos esses alunos perderam seus processos na justiça federal porque a lei do Colorado ainda não reconhece a importância de os jovens poderem celebrar sua cultura, raça, etnia, orientação sexual e outros grupos.

“Este projeto de lei garante que as escolas não possam infringir o direito de qualquer graduado de usar trajes culturais ou religiosos para celebrar suas conquistas”, disse o senador Fields. “Nosso país tem uma longa e trágica história de forçar as pessoas a se assimilarem. É hora de o Colorado consagrar esses direitos e proteger os alunos, para que eles possam participar de suas formaturas e, ao mesmo tempo, seguir suas tradições.”

Para apoiar ainda mais a HB24-1070, a Voces Unidas criou uma coalizão de alunos atuais e ex-alunos, juntamente com 10 organizações comunitárias. O governador Jared Polis expressou seu apoio a uma correção legislativa no ano passado, reconhecendo que todos os alunos devem poder celebrar sua cultura e religião em uma cerimônia de assinatura do projeto de lei SB23-202.

Apoie endossando a HB24-1070 AQUI.