topo da página

O que você deve saber sobre o Medicaid e o ICE

Você pode ter recebido um aviso ou carta no início deste ano da sua clínica ou hospital, alertando-o de que algumas das suas informações podem estar sendo compartilhadas com o ICE.


Sabemos que esses avisos causaram ansiedade na comunidade de imigrantes, portanto, aqui estão algumas informações que você deve saber. 


Primeiro, o aviso que você recebeu não é sobre algo que está acontecendo na sua clínica, hospital ou prestador de serviços de saúde. Isso não significa que sua clínica está colaborando com o ICE.


Em vez disso, os avisos são resultado da decisão do governo Trump de conceder ao ICE acesso a alguns dados do Medicaid.  


No ano passado, os Centros de Serviços Medicare e Medicaid (CMS), a agência que administra os programas em nível federal, começaram a solicitar aos estados que compartilhassem os dados dos pacientes. 


Embora o Medicare e o Medicaid sejam programas federais e supervisionados pela agência CMS em nível federal, cada estado administra o programa Medicaid por conta própria, às vezes cobrindo mais pessoas do que o governo federal exige. Tradicionalmente, os registros dos pacientes são mantidos pelos estados. 


Quando notícias surgiram de que a agência federal estava entregando os registros de pacientes que havia obtido dos estados ao ICE, os defensores dos direitos civis deram o alarme. Duas dúzias de estados, juntamente com o Colorado, entraram com uma ação judicial contra o governo federal na tentativa de impedir o compartilhamento dos dados. 


Os estados argumentaram que os pacientes tinham direito à privacidade e que os registros sobre os pacientes não podiam ser compartilhados legalmente para fins não relacionados à saúde.


Inicialmente, um juiz federal emitiu uma ordem suspendendo temporariamente todo o compartilhamento de dados, mas em janeiro deste ano, outra decisão judicial reverteu essa decisão. Os tribunais agora estão permitindo que uma quantidade limitada de dados seja compartilhada pelo CMS com o ICE.


O governador do Colorado, Jared Polis, inicialmente não atendeu ao pedido de dados da agência federal CMS. Mas, no outono do ano passado, enquanto a CMS estava proibida de compartilhar quaisquer dados que obtivesse com o ICE, o Colorado entregou milhares de páginas de registros de pacientes. É possível que essas informações tenham sido compartilhadas com o ICE, embora isso não esteja claro. 


O processo continua a ser julgado pelos tribunais.


A Voces Unidas juntou-se a outros defensores na época, pedindo ao estado que cessasse todo o compartilhamento de dados que pudesse afetar nossas famílias imigrantes. Estávamos preocupados que o ICE usasse endereços e outras informações do programa para perseguir imigrantes, uma vez que eles atingissem as cotas de deportação. 


O fato é que os imigrantes que vivem no Colorado e não têm status legal já estão excluídos da cobertura médica por meio de programas como o Medicaid. 


A maioria dos dados aqui apresentados provém de um programa chamado Emergency Medicaid. Quando pessoas sem estatuto legal, mas que de outra forma seriam elegíveis para o Medicaid devido ao seu baixo rendimento, têm uma emergência médica e acabam nas salas de emergência do estado, os prestadores de cuidados médicos são obrigados a tratá-las para salvar-lhes a vida e estabilizá-las. 


O Medicaid de emergência, obrigatório em todos os estados, também cobre pessoas que são residentes legais, mas que não são elegíveis para programas de assistência nos primeiros cinco anos de seu novo status legal.


O programa Emergency Medicaid permite que os hospitais sejam reembolsados pelo tratamento necessário de indivíduos que não são elegíveis para o Medicaid tradicional. No Colorado, as mulheres grávidas também têm cobertura, independentemente de seu status legal, por meio de um programa chamado Cover All Coloradans. 


Dessa forma, os programas Medicaid são uma tábua de salvação não apenas para milhões de famílias do Colorado, mas também ajudam a reembolsar os hospitais por esses serviços de emergência.  


A próxima coisa a saber é que as informações compartilhadas não são sobre seus cuidados de saúde específicos. 


Os dados que podem ser compartilhados por enquanto são limitados. De acordo com uma reportagem da Rádio Pública do Colorado, as informações compartilhadas com o ICE podem incluir cidadania ou status de imigração, endereço, número de telefone, data de nascimento e identificação do Medicaid. 


Se você já utilizou o Medicaid ou o Emergency Medicaid no passado, é possível que suas informações já tenham sido compartilhadas com o ICE pelo governo federal. Evitar cuidados médicos agora provavelmente não irá protegê-lo. 


Em resumo, sua clínica não está compartilhando dados com o ICE. Mas o Medicaid, o programa federal, compartilhou dados com o ICE. Não sabemos como o ICE está usando esses dados, mas presumimos que seja com o objetivo de descobrir onde as pessoas moram.


Clique aqui para saber mais sobre como apoiamos a comunidade após atividades relacionadas ao ICE na Western Slope.

no final da página