Exigimos transparencia y justicia para Delvin Rodríguez

Esta semana, Voces Unidas entregó formalmente sus demandas a toda la delegación del Congreso de Colorado tras la muerte de Delvin Francisco Rodríguez mientras se encontraba bajo la custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

El 2 de febrero de 2026, Voces Unidas otras 23 organizaciones de Colorado exigieron transparencia y responsabilidad inmediatas por parte ICE el Departamento de Seguridad Nacional. Véase la lista de organizaciones más abajo.

Delvin fue detenido por ICE el condado de Summit en septiembre de 2025 y trasladado al centro de detención de Aurora. Tras firmar los documentos en los que aceptaba la autoexpulsión para poder regresar a su hogar con su familia en Nicaragua, fue trasladado a un centro de detención en Misisipi.

Poco después de llegar allí, Delvin fue encontrado inconsciente en detención el 4 de diciembre. Falleció el 14 de diciembre de 2025. Su familia se ha quedado sin respuestas claras sobre lo que ocurrió en los días previos a su muerte.

En nuestra carta, instamos a los senadores y miembros del Congreso de Colorado a que soliciten información completa al DHS y ICE, exijan una explicación por el traslado de Delvin fuera de Colorado, pidan una investigación independiente y garanticen que se conserven todos los registros y se entreguen a su familia.

Voces Unidas se reunió personalmente con el senador Michael Bennet en nuestra oficina de Glenwood Springs, donde le entregamos la carta directamente. Mientras estuvo con nosotros, el senador Bennet habló por teléfono con la familia de Delvin desde nuestra oficina para que pudieran compartir sus preocupaciones y preguntas directamente.

Esto forma parte de nuestra labor más amplia en materia de derechos civiles. Voces Unidas siempre que vemos que se violan o se ignoran los derechos de los latinos que viven en zonas rurales. Estamos aquí para apoyar a nuestra comunidad, exigir responsabilidades y garantizar que las familias no se queden solas cuando se producen daños en silencio.

La familia de Delvin merece respuestas. Las comunidades de inmigrantes de Colorado merecen transparencia. Y nadie debería morir en detención sin supervisión ni consecuencias.

Seguiremos informando a la comunidad mientras luchamos por que se haga justicia para Delvin y su familia y exigimos toda la verdad a las autoridades federales.

Si necesita denunciar una violación de los derechos civiles o solicitar ayuda, llame a nuestra línea directa al 970-340-8586.

Carta a la delegación de CO, caso Delvin Rodríguez, 2 de febrero de 2026-Final.pdf

Descargar PDF • 364 KB

Lista de organizaciones:

• Artes de Carbondale

• COLOR

• Asociación de Educación de Colorado

• Compañeros: Centro de Recursos para Inmigrantes Four Corners

• Cultivando

• EcoFlight

• El Movimiento Sigue

• Centro de Recursos Familiares e Interculturales

• Iglesia Luterana del Buen Pastor

• Proyecto de Asuntos Hispanos

• Comunidad integrada

• La Plaza

• Soñadores de montaña

• Red de Acción de Personas y Polinizadores

• Iglesia Presbiteriana (EE. UU.)

• Proyecto Proteger a los trabajadores de los sistemas alimentarios

• Red de Defensa de los Inmigrantes de las Montañas Rocosas

• SEIU Colorado

• Instituto de Primavera para el Aprendizaje Intercultural

• Sindicato Local 455 de Teamsters

• La Alianza para la Salud

• Trabajadores Unidos de la Montaña

• Voces Unidas

• Alianza del Oeste de Colorado