Los responsables policiales de Garfield utilizaron un lenguaje degradante sobre el representante estatal Velasco y se burlaron de las preocupaciones de la comunidad latina.
- Voces Unidas de las Montañas
- Hace 6 días
- Lectura de 3 min
Según los registros públicos del sitio web de la ciudad de Glenwood Springs.
El 19 de junio de 2025, el sheriff del condado de Garfield, Lou Vallario, distribuyó una foto de la representante Velasco a los socios policiales federales, del condado y municipales que participaban en el grupo de trabajo multijurisdiccional SPEAR. En el mensaje, el sheriff Vallario escribió: «Nuestra representante estatal del distrito 57, Elizabeth Velasco. ¿No están orgullosos de ella? POS...».
En el mismo hilo, el sargento administrativo Mike Tyler, del Departamento de Policía de Rifle, respondió desde tu cuenta oficial de correo electrónico del gobierno escribiendo: «¡Es una BASURA!». El jefe Samuel Stewart, del Departamento de Policía de Parachute, añadió: «¡Una auténtica locura!».
En un intercambio de correos electrónicos anterior, provocado por la solicitud Voces Unidasde verificar los informes sobre actividad de ICE el juzgado del condado de Garfield —en el que el director ejecutivo Alex Sánchez escribió que la organización «no quería compartir con la comunidad nada que no fuera cierto»—, el sheriff Vallario comentó: «¡Alex está asustado!». Además, sugirió colocar un cartel de «Advertencia ICE» en la oficina del sheriff para ver «cuántas personas miran hacia abajo y cuántas miran por encima del hombro».
«Los habitantes del Distrito 57 me eligieron para legislar y representar vuestras voces», afirmó el representante Velasco. «Los encargados de hacer cumplir la ley tienen una función diferente: servir y proteger a todos nosotros de forma imparcial. La seguridad pública depende de la confianza. Represento a un distrito diverso en el Oeste de Colorado y entiendo que no siempre estemos de acuerdo en materia de políticas. Eso forma parte de una democracia sana. Pero en un momento en el que la violencia política y la intimidación están aumentando en todo nuestro país, este tipo de retórica tiene consecuencias reales. No podemos permitir que la falta de respeto y la hostilidad erosionen la confianza que mantiene la seguridad de nuestras comunidades. Nuestros residentes merecen funcionarios públicos que sean un ejemplo de la profesionalidad, la integridad y el respeto que exige este momento».
El lenguaje revelado en estos registros surge en un contexto de creciente hostilidad hacia los funcionarios electos latinos y las organizaciones que prestan servicios a los inmigrantes. Voces Unidas también Voces Unidas recibido regularmente mensajes de voz y escritos racistas y amenazantes, que incluyen insultos raciales explícitos y lenguaje que sugiere violencia contra el personal y la comunidad.
«Nos preocupa profundamente el lenguaje utilizado en estos correos electrónicos», afirmó Alex Sánchez, Presidente y Director Ejecutivo Voces Unidas. «Referirse a una representante latina elegida como «POS» y «BASURA» es impropio de cualquier persona que ocupe un cargo público. Desestimar las preocupaciones legítimas de la comunidad con sarcasmo y burlas envía un mensaje sobre qué grupo de residentes es valorado y cuál no. Eso es lo que nos preocupa».
Voces Unidas una amenaza al Departamento de Policía de Glenwood Springs a finales de 2025. La amenaza más reciente se denunció a otra jurisdicción en la que la organización tiene una oficina, ya que ya no confía en que las fuerzas del orden del condado de Garfield puedan gestionar este tipo de denuncias con la neutralidad y profesionalidad que requieren.
Hallazgos recientes de la Agenda Latina de Colorado , subrayan las implicaciones más amplias. En una encuesta estatal realizada en 2022, el 84 % de los votantes latinos registrados en Colorado afirmaron que las fuerzas del orden no siempre tratan a los latinos con dignidad y respeto. Datos más recientes muestran que uno de cada dos votantes latinos registrados en Colorado ya no confía en que la policía local se abstenga de colaborar o compartir datos con las autoridades federales de inmigración. El tono reflejado en estos correos electrónicos refuerza esas preocupaciones. Y la seguridad pública se verá afectada por ello. La confianza en las fuerzas del orden nunca ha sido tan baja en la historia reciente.
El representante Velasco y Voces Unidas se debe alertar al público sobre este comportamiento peligrosamente poco profesional y piden a los líderes de las fuerzas del orden locales que reafirmen públicamente su compromiso con la profesionalidad, el servicio imparcial y el respeto por las comunidades a las que sirven.
