Una buena política para proteger a los trabajadores del calor y el frío extremos llevará varios años
- Voces Unidas de las Montañas

- 27 de marzo de 2025
- Lectura de 3 min
Actualizado: 27 de marzo de 2025
Hoy, nuestras defensoras de los trabajadores, las representantes Elizabeth Velasco y Meg Froelich, tuvieron que pedir a la Comisión de Asuntos Empresariales y Laborales de la Cámara de Representantes que votara a favor de posponer indefinidamente el proyecto de ley HB25-1286 (Protección de los trabajadores frente a temperaturas extremas), ya que no veíamos una vía para seguir adelante dada la falta de voluntad política para apoyar a los trabajadores este año, así como los retos fiscales del estado.
Es decepcionante que los trabajadores esenciales no vayan a estar protegidos este verano durante las inevitables olas de calor y las olas de frío del próximo invierno. Es posible que los trabajadores al aire libre y en interiores mueran en el trabajo como resultado de la inacción de la legislatura y el gobernador este año.
Como organización, estamos orgullosos de la investigación que hemos llevado a cabo y de las historias que hemos recopilado de latinas y latinos durante los últimos dos años. También estamos orgullosos de la coalición diversa que hemos ayudado a construir, con más de 26 organizaciones y sumando. Juntos, hemos presentado la primera legislación del país para proteger a todos los trabajadores del frío y el calor extremos.
Sabemos que una buena política a veces lleva varios años. Este es el comienzo, y no el final, de nuestro movimiento para proteger a los trabajadores que realizan tareas al aire libre y en interiores en condiciones de calor y frío inseguras. Seguiremos organizando a los trabajadores afectados y liderando nuestra coalición para encontrar un camino a seguir el próximo año.
Gracias a los más de 1600 votantes latinos que se tomaron el tiempo de responder a nuestra llamada como parte de nuestra investigación. Gracias a los más de 300 trabajadores afectados que compartieron sus historias con uno de nuestros organizadores sobre el terreno. Y gracias a los casi 500 latinos y latinas que se tomaron el tiempo de defender este proyecto de ley durante Día de abogacía Latina.
Haga clic aquí para seguir participando en esta campaña para proteger a los trabajadores.
A continuación se muestra la declaración oficial de la Coalición para Proteger a los Trabajadores de las Temperaturas Extremos:
«Es decepcionante que nuestro proyecto de ley, Protección de los trabajadores frente a temperaturas extremas, no se convierta en ley este año. Simplemente no contamos con los votos necesarios en esta sesión.
«Estamos muy agradecidos a los patrocinadores, a las más de 26 organizaciones y a los miles de trabajadores que representan el éxito económico de nuestro estado. Desde los trabajadores de la construcción hasta los profesores, la resiliencia climática y nuestro futuro económico están estrechamente ligados a su trabajo y perseverancia.
«Durante décadas, los trabajadores han expresado su preocupación por la falta de protección cuando se ven expuestos a temperaturas extremas, tanto frías como calientes. A medida que cambia el clima, también lo hacen las amenazas directas a los trabajadores que tienen que trabajar en condiciones inseguras.
En 2024, Voces Unidas la Coalición para Proteger a los Trabajadores de las Temperaturas Extremas con el objetivo de abogar por protecciones básicas y de sentido común para los trabajadores, ya que los trabajadores latinos son uno de los grupos más grandes de trabajadores directamente afectados.
«Aunque no hemos logrado nuestros objetivos legislativos en esta sesión, hemos logrado avances significativos. Los compromisos que hemos obtenido de los líderes garantizan que esta cuestión seguirá siendo una prioridad en la próxima sesión.
«Nuestra coalición ha elaborado propuestas políticas pioneras en el país con normas detalladas para la protección contra el calor y el frío, casos documentados de daños a los trabajadores que demuestran la necesidad de actuar y compromisos de legisladores clave para volver a presentar el proyecto de ley en 2026. En los próximos meses, nos centraremos en reforzar la participación de los empleadores para abordar las preocupaciones relativas a la aplicación, perfeccionar el texto del proyecto de ley basándonos en los comentarios recibidos este año y ampliar nuestra investigación sobre las repercusiones económicas y los resultados en materia de salud.
Agradecemos el trabajo de las representantes Elizabeth Velasco y Meg Froelich y los senadores Mike Weissman y Lisa Cutter por impulsar esta iniciativa. Su liderazgo constante, junto con los testimonios de los trabajadores y el apoyo de la coalición, nos posiciona para alcanzar el éxito en la próxima sesión.
«Nuestra coalición sigue creciendo y compartiremos oportunidades para aportar ideas sobre políticas y participar en actividades de promoción durante el resto del año. El progreso suele requerir perseverancia, y seguimos comprometidos con la consecución de estas protecciones necesarias».








