Voces Unidas se opone a controvertido proyecto de ley de identificación

El Presidente y Director Ejecutivo Alex Sánchez testificó ayer en contra del proyecto de ley SB24-090 (Poseer Identificación Mientras Conduce) durante una audiencia en el Comité Judicial del Senado.

Voces Unidas abogaVoces Unidas por políticas públicas centradas en la justicia a nivel local, estatal y federal. Siga nuestro rastreador de proyectos de ley 2024 para obtener información actualizada sobre nuestras prioridades legislativas.

A continuación, se presenta nuestro testimonio, tal como fue preparado.

------------------------------

Señora Presidenta y miembros del Comité Judicial del Senado:

Mi nombre es Alex Sánchez. Soy el Director Ejecutivo de Voces Unidas de las Montañas y del Fondo de Acción de Voces Unidas, dos organizaciones latinas de defensa que trabajan en los condados de Lake, Summit, Eagle, Pitkin y Garfield. 

Estoy aquí hoy para instarles a oponerse al proyecto de ley SB24-90.

Este proyecto de ley, que convertiría lo que ahora es una infracción de tráfico básica en un delito que conlleva pena de cárcel, es innecesario e injusto porque atacará injustamente a los inmigrantes en Colorado. El SB-90, si se permite que se convierta en ley, llevaría a Colorado a una época oscura en la que las familias eran separadas mientras los padres enfrentaban la deportación por una simple infracción de tráfico.

Como hijo de inmigrantes, no puedo enfatizarles lo suficiente lo que cambia la vida de un niño que uno de sus padres sea deportado. Mi propia madre fue deportada.

Los inmigrantes que residen en Colorado desean obtener una licencia y un seguro, y conducir de forma segura por nuestras carreteras. Desafortunadamente, la ley actual les exige esperar más de un año, y tal vez hasta 30 meses, después de convertirse en residentes del estado solo para solicitar una licencia de conducir o una identificación estatal. Mientras tanto, este proyecto de ley criminaliza injustamente a los inmigrantes sin licencia de conducir, lo que los expone a ser arrestados, encarcelados y a posibles interacciones con el ICE que pueden tener efectos desastrosos para las familias inmigrantes de Colorado en los años venideros.

Con la derogación del SB06-90 y la aprobación de la Ley de Seguridad Vial y Comunitaria de Colorado SB13-251, Colorado reconoció el impacto positivo de los inmigrantes y residentes indocumentados en nuestro estado. Aprobamos legislación bipartidista que prioriza mantener unidas a las familias de Colorado, reconociendo el impacto disruptivo que las deportaciones tienen en los niños, las familias, las comunidades y nuestra economía de Colorado.

Pero el SB24-90 socava completamente ese esfuerzo y seguramente erosionará la confianza en las fuerzas del orden entre las comunidades inmigrantes.

Las comunidades inmigrantes quieren y necesitan trabajar. Y en las zonas rurales de Colorado, eso a menudo significa que tienen que conducir porque la infraestructura de transporte público en la que de otro modo confiarían para llegar a sus trabajos no existe.

Esa necesidad ciertamente no merece la amenaza de 10 a 90 días de cárcel, por no hablar de las sanciones económicas, la pérdida de ingresos, la separación familiar y la creación innecesaria de antecedentes penales. Hay muchas formas en que los agentes pueden garantizar la responsabilidad cuando alguien no tiene un documento de identidad. El arresto debe reservarse para los delitos que supongan un riesgo legítimo para la seguridad pública.

Desafortunadamente, en lugar de abordar el problema que la Patrulla Estatal de Colorado busca resolver, este proyecto de ley crea un conjunto completamente nuevo de problemas que castigarían de manera desproporcionada e injusta a los inmigrantes de Colorado y sus familias. 

Todos queremos avanzar hacia carreteras y comunidades más seguras; sin embargo, aprobar este proyecto de ley, con las dificultades, el trauma y la desconfianza asociados, tendría el efecto contrario.

Les insto a evitar ese resultado no haciendo retroceder el calendario para las comunidades inmigrantes de Colorado. Por favor, voten NO al SB24-90.

Alex Sánchez, Gracias.