NUESTRA HISTORIA | OUR STORY

Voces Unidas de las Montañas es una nueva organización creada por líderes de la Red Latina del Roaring Fork para elevar las voces de las latinas y los latinos desde Parachute hasta Aspen.

Los latinos representan el 30 por ciento de la población en los condados de Garfield y Eagle y el 10 por ciento del condado de Pitkin, sin embargo, nuestra comunidad no está representada en muchas de las mesas de toma de decisiones. Nuestras voces y nuestras visiones no están incluidas en la mayoría de los círculos de liderazgo en el gobierno local, las instituciones cívicas e incluso las organizaciones sin fines de lucro que trabajan con nuestras comunidades.

Vamos a exigir cambios en los sistemas que no son equitativos en los valles de Eagle River, Colorado River y Roaring Fork y que continúan manteniendo a los miembros de nuestra comunidad sin oportunidades de liderazgo. Podemos abogar por nosotros mismos y exigimos estar en la mesa para crear el futuro que queremos ver para nuestras propias familias.

Voces Unidas de las Montañas is a brand new organization created by leaders from the Roaring Fork Latino Network to elevate the voices of Latinas and Latinos from Parachute to Aspen.

Latinos represent 30 percent of the population in Garfield and Eagle counties and 10 percent of Pitkin County yet our community is not represented in many of the decision-making tables. Our voices and our visions are not included in most leadership circles in local government, civic institutions and even non-profits doing work with our communities.

We are calling out inequitable systems in the Eagle River, Colorado River and Roaring Fork valleys that continue to keep members of our community without leadership opportunities. We can speak for ourselves and we demand to be at the table to create the future that we want to see for our own families.

NUESTRA VISIÓN | OUR VISION

Aquí en Voces Unidas, nos imaginamos una región de tres condados donde las latinas y los latinos prosperan, participan y lideran en todas nuestras comunidades.

Hacemos esto creando oportunidades donde las latinas y los latinos abogan por sí mismos, participan activamente en todas las instituciones cívicas y toman roles de liderazgo en todas las mesas de toma de decisiones.

Here at Voces Unidas, we envision a tri-county region where Latinas and Latinos are thriving, engaged and leading in all of our communities.

We do this by creating opportunities where Latinas and Latinos advocate for themselves, actively participate in all civic institutions and take leadership roles in all decision-making tables.